Bhagavad Gita · Chapter 10: The Divine Glories
Bhagavad Gita 10.40
नान्तोऽस्ति मम दिव्यानां विभूतीनां परंतप ।
एष तूद्देशतः प्रोक्तो विभूतेर्विस्तरो मया ॥
nānto'sti mama divyānāṃ vibhūtīnāṃ paraṃtapa | eṣa tūddeśataḥ prokto vibhūtervistaro mayā ||
There is no end to my divine manifestations, Arjuna. What I have told you is only an indication of how far they extend.
Modern context
There is no end to it; what has been said is only a hint. Krishna admits that any list is a sample. This invites the listener to continue the list in their own life. Where do you see the divine most clearly? In a teacher, a child's laughter, a mountain, a piece of music, an act of courage? The Gita gives examples so that we can find our own.