Bhagavad Gita · Chapter 11: The Vision of the Cosmic Form
Bhagavad Gita 11.22
रुद्रादित्या वसवो ये च साध्या
विश्वेऽश्विनौ मरुतश्चोष्मपाश्च ।
गन्धर्वयक्षासुरसिद्धसङ्घा
वीक्षन्ते त्वां विस्मिताश्चैव सर्वे ॥
rudrādityā vasavo ye ca sādhyā viśve'śvinau marutaścoṣmapāśca | gandharvayakṣāsurasiddhasaṅghā vīkṣante tvāṃ vismitāścaiva sarve ||
The Rudras, Adityas, Vasus, and Sadhyas, the Vishvedevas, the two Ashvins, the Maruts, and the ancestors, and the hosts of gandharvas, yakshas, asuras, and perfected ones all gaze at you in amazement.
Modern context
Every class of being, gods and demons, spirits and ancestors, all gaze in amazement. No one in the vision is unmoved. The verse pictures the whole of existence united in a single act of wonder. Whatever divides beings, they share the capacity for awe, and before something truly great, every difference falls silent.