Bhagavad Gita · Chapter 17: The Three Kinds of Faith
Bhagavad Gita 17.6
कर्षयन्तः शरीरस्थं भूतग्राममचेतसः ।
मां चैवान्तःशरीरस्थं तान्विद्ध्यासुरनिश्चयान् ॥
karṣayantaḥ śarīrasthaṃ bhūtagrāmamacetasaḥ | māṃ caivāntaḥśarīrasthaṃ tānviddhyāsuraniścayān ||
senselessly tormenting the elements that make up the body, and me as well, who dwell within the body: know them to be demonic in their resolve.
Modern context
Those who torment the body torment the divine that dwells within it. This is a striking reason to treat one's body with care. The body is not an enemy to be punished but a temple to be respected. Self-harm, whether through extreme discipline or through neglect, is described here not as holiness but as something closer to the demonic.