भगवद्गीता · अध्याय 1: अर्जुनविषादयोग

भगवद्गीता 1.3

paśyaitāṃ pāṇḍuputrāṇāmācārya mahatīṃ camūm | vyūḍhāṃ drupadaputreṇa tava śiṣyeṇa dhīmatā ||

आचार्य, पाण्डु-पुत्रों की इस विशाल सेना को देखिए, जिसकी व्यूह-रचना आपके ही बुद्धिमान शिष्य, द्रुपद के पुत्र ने की है।

आज के संदर्भ में

इस बात में एक चुभन है: शत्रु की व्यूह-रचना द्रोण के अपने ही शिष्य ने की है। दबाव में लोग प्रायः उन्हीं साथियों को ताने देते हैं जिन पर वे निर्भर होते हैं। इससे निष्ठा शायद ही कभी मिलती है।