भगवद्गीता · अध्याय 11: विश्वरूपदर्शनयोग
भगवद्गीता 11.53
नाहं वेदैर्न तपसा न दानेन न चेज्यया ।
शक्य एवंविधो द्रष्टुं दृष्टवानसि मां यथा ॥
nāhaṃ vedairna tapasā na dānena na cejyayā | śakya evaṃvidho draṣṭuṃ dṛṣṭavānasi māṃ yathā ||
जिस प्रकार तुमने मुझे देखा है, उस प्रकार मैं न वेदों से, न तप से, न दान से और न यज्ञ से देखा जा सकता हूँ।
आज के संदर्भ में
कृष्ण अड़तालीसवें श्लोक की बात दोहराते हैं: न वेद, न तप, न दान, न यज्ञ से यह देखा जा सकता है। दोहराव जान-बूझकर है। वे चाहते हैं कि अर्जुन, और हर पाठक, निश्चित हो कि सबसे ऊँचे तक साधनाओं की सूची से नहीं पहुँचा जाता। तो फिर मार्ग क्या खोलता है? अगला श्लोक उत्तर देता है।