भगवद्गीता · अध्याय 12: भक्तियोग

भगवद्गीता 12.5

kleśo'dhikatarasteṣāmavyaktāsaktacetasām | avyaktā hi gatirduḥkhaṃ dehavadbhiravāpyate ||

जिनका मन अव्यक्त में लगा है, उन्हें कठिनाई अधिक होती है, क्योंकि अव्यक्त का मार्ग देहधारियों के लिए कठिनाई से प्राप्त होता है।

आज के संदर्भ में

कृष्ण समझाते हैं कि वे अधिकतर लोगों के लिए साकार मार्ग क्यों पसंद करते हैं: देह में रहने वालों के लिए निराकार कठिन है। हम रूप के प्राणी हैं। हम चित्रों में सोचते हैं, विशेष चेहरों से प्रेम करते हैं, इन्द्रियों से अनुभव करते हैं। ऐसे प्राणी से उससे प्रेम करने को कहना जिसका कोई रूप ही नहीं, उसे अपने स्वभाव के विरुद्ध काम करने को कहना है। यह हो सकता है, पर कठिन है। अधिक दयालु मार्ग वह है जो उसका उपयोग करे जो हम हैं।