भगवद्गीता · अध्याय 17: श्रद्धात्रयविभागयोग

भगवद्गीता 17.6

karṣayantaḥ śarīrasthaṃ bhūtagrāmamacetasaḥ | māṃ caivāntaḥśarīrasthaṃ tānviddhyāsuraniścayān ||

और जो अविवेकी शरीर में स्थित तत्त्वों के समूह को और शरीर के भीतर रहने वाले मुझको भी कष्ट देते हैं, उन्हें आसुरी निश्चय वाला जानो।

आज के संदर्भ में

जो शरीर को कष्ट देते हैं वे उसके भीतर रहने वाले ईश्वर को कष्ट देते हैं। यह अपने शरीर की देखभाल करने का एक उल्लेखनीय कारण है। शरीर दंडित करने का शत्रु नहीं, बल्कि सम्मान करने का मंदिर है। आत्म-हानि, चाहे अत्यधिक अनुशासन से या उपेक्षा से, यहाँ पवित्रता नहीं, बल्कि आसुरी के अधिक निकट कुछ बताई गई है।