भगवद्गीता · अध्याय 18: मोक्षसंन्यासयोग

भगवद्गीता 18.53

अहङ्कारं बलं दर्पं कामं क्रोधं परिग्रहम् । विमुच्य निर्ममः शान्तो ब्रह्मभूयाय कल्पते ॥

ahaṅkāraṃ balaṃ darpaṃ kāmaṃ krodhaṃ parigraham | vimucya nirmamaḥ śānto brahmabhūyāya kalpate ||

अहंकार, बल, घमंड, काम, क्रोध और संग्रह को छोड़कर, ममता से रहित और शांत हुआ मनुष्य ब्रह्म-भाव को पाने के योग्य हो जाता है।

आज के संदर्भ में

अंतिम कदम: अहंकार, बल, दर्प, काम, क्रोध और परिग्रह छोड़ना, 'मेरा' से मुक्त, शांत। ये ठीक वही गुण हैं जिन्हें सोलहवें अध्याय में आसुरी कहा गया। मुक्ति का मार्ग, बड़े भाग में, इन्हें छोड़ना है। इनके जाने पर जो बचता है वह शांति है। श्लोक संकेत करता है कि शांति कुछ जोड़ी जाने वाली चीज़ नहीं; यह वह है जो बाधाएँ हटने पर बचती है।