भगवद्गीता · अध्याय 18: मोक्षसंन्यासयोग

भगवद्गीता 18.8

duḥkhamityeva yatkarma kāyakleśabhayāttyajet | sa kṛtvā rājasaṃ tyāgaṃ naiva tyāgaphalaṃ labhet ||

जो कर्म को दुखदायी समझकर, शरीर के कष्ट के भय से छोड़ देता है, वह ऐसा राजस त्याग करके त्याग का फल नहीं पाता।

आज के संदर्भ में

किसी कर्म को केवल इसलिए छोड़ना कि वह पीड़ादायक या कठिन है, राजसिक त्याग है, और यह सच्चे त्याग का कोई लाभ नहीं लाता। बहुत लोग विवेक से नहीं, असुविधा के कारण चीज़ें छोड़ देते हैं। यह बचना है, संन्यास नहीं। सच्चा त्याग कठिनाई से भागना नहीं, बल्कि जो कठिन है उसे करते हुए भी आसक्ति छोड़ना है।