भगवद्गीता · अध्याय 2: साङ्ख्ययोग

भगवद्गीता 2.12

न त्वेवाहं जातु नासं न त्वं नेमे जनाधिपाः । न चैव न भविष्यामः सर्वे वयमतः परम् ॥

na tvevāhaṃ jātu nāsaṃ na tvaṃ neme janādhipāḥ | na caiva na bhaviṣyāmaḥ sarve vayamataḥ param ||

ऐसा कभी नहीं था कि मैं नहीं था, या तुम नहीं थे, या ये राजा नहीं थे; और ऐसा भी नहीं है कि इसके बाद हम सब नहीं रहेंगे।

आज के संदर्भ में

'ऐसा कभी नहीं था कि मैं नहीं था, या तुम नहीं थे, या ये राजा नहीं थे, और आगे भी हम में से कोई नहीं रहेगा, ऐसा नहीं है।' वास्तविकता के बारे में कृष्ण का पहला कथन यह है कि हमारा सबसे गहरा स्वरूप जन्म से शुरू नहीं हुआ और मृत्यु पर समाप्त नहीं होता। कोई इसे सिद्धांत के रूप में माने या न माने, यह प्रश्न को 'हानि से कैसे बचूँ?' से बदलकर 'मनुष्य में ऐसा क्या है जो खो नहीं सकता?' कर देता है।