भगवद्गीता · अध्याय 3: कर्मयोग

भगवद्गीता 3.35

śreyānsvadharmo viguṇaḥ paradharmātsvanuṣṭhitāt | svadharme nidhanaṃ śreyaḥ paradharmo bhayāvahaḥ ||

अच्छी तरह निभाए गए दूसरे के धर्म से अपना धर्म, गुणरहित होने पर भी, श्रेष्ठ है। अपने धर्म में मरना भी कल्याणकारी है; दूसरे का धर्म भय देने वाला है।

आज के संदर्भ में

दूसरे का काम अच्छी तरह करने से अपना काम अधूरे ढंग से करना बेहतर है। यहाँ स्वधर्म वह कर्तव्य है जो अपने स्वभाव और जीवन में अपने स्थान से निकलता है। उधार का जीवन बाहर से प्रभावशाली दिख सकता है, पर उसकी जड़ें नहीं होतीं, और उसे जीने वाला सदा अभिनय करता रहता है। अपने मार्ग पर आपकी कमियाँ दिखेंगी, और वे ऐसी कमियाँ हैं जिन पर आप काम कर सकते हैं। यह श्लोक बदलाव या विकास पर रोक नहीं है। यह उससे सावधान करता है कि जो आपका करने का है, उससे आप इसलिए भागें कि कोई दूसरी भूमिका अधिक आसान या अधिक प्रशंसित दिखती है।