भगवद्गीता · अध्याय 4: ज्ञानकर्मसंन्यासयोग

भगवद्गीता 4.26

śrotrādīnīndriyāṇyanye saṃyamāgniṣu juhvati | śabdādīnviṣayānanya indriyāgniṣu juhvati ||

कुछ लोग कान आदि इंद्रियों की संयमरूपी अग्नियों में आहुति देते हैं। दूसरे शब्द आदि विषयों की इंद्रियरूपी अग्नियों में आहुति देते हैं।

आज के संदर्भ में

दो विपरीत साधनाओं, दोनों का सम्मान किया गया है। कुछ लोग पीछे हटते हैं: वे श्रवण, दृष्टि और अन्य इन्द्रियों को रोकते हैं और उत्तेजना से मुँह मोड़ लेते हैं। दूसरे संसार में रहते हैं और हर अनुभव को आहुति मानते हैं, शब्द, रूप और स्वाद को सजगता से और बिना लोभ के ग्रहण करते हैं। पहला एकांत साधना का मार्ग है। दूसरा सजग जीवन का। अधिकतर लोगों को दोनों में से कुछ चाहिए: जान-बूझकर चुनी गई शांति के समय, और इन्द्रियों के उपयोग का ऐसा ढंग जो उन्हें बिखरा हुआ न छोड़े।