भगवद्गीता · अध्याय 1: अर्जुनविषादयोग

भगवद्गीता 1.32

na kāṅkṣe vijayaṃ kṛṣṇa na ca rājyaṃ sukhāni ca | kiṃ no rājyena govinda kiṃ bhogairjīvitena vā ||

हे कृष्ण, मुझे न विजय चाहिए, न राज्य, न सुख। हे गोविन्द, हमें राज्य से क्या लाभ? भोगों से या जीवन से भी क्या लाभ?

आज के संदर्भ में

संकट के क्षण में अर्जुन कहते हैं कि उन्हें कुछ नहीं चाहिए: न विजय, न राज्य, जीवन तक नहीं। यह वैराग्य जैसा सुनाई देता है, पर यह निराशा है। सच्चा त्याग शांत होता है और जो करना आवश्यक है उसे करता रहता है; यह तो मन का एक पीड़ादायक निर्णय से बच निकलने का प्रयास है।