भगवद्गीता · अध्याय 10: विभूतियोग

भगवद्गीता 10.36

द्यूतं छलयतामस्मि तेजस्तेजस्विनामहम् । जयोऽस्मि व्यवसायोऽस्मि सत्त्वं सत्त्ववतामहम् ॥

dyūtaṃ chalayatāmasmi tejastejasvināmaham | jayo'smi vyavasāyo'smi sattvaṃ sattvavatāmaham ||

छल करने वालों में मैं जुआ हूँ और तेजस्वियों का तेज हूँ। मैं विजय हूँ, मैं निश्चय हूँ, और सात्त्विक पुरुषों का सत्त्व हूँ।

आज के संदर्भ में

'मैं छल करने वालों का जुआ हूँ।' यह गीता की सबसे चौंकाने वाली पंक्तियों में से एक है। छल में भी जो चतुराई और कौशल काम करता है वह ईश्वरीय शक्ति से आता है, क्योंकि उससे अलग कुछ भी नहीं होता। यह छल को आशीर्वाद नहीं देता। यह दिखाता है कि हर मानवीय क्षमता, दुरुपयोग होने पर भी, उधार ली हुई है। हानि की ओर मोड़ा गया उपहार अब भी उपहार है, और दुरुपयोग हमारा अपना है।