भगवद्गीता · अध्याय 11: विश्वरूपदर्शनयोग

भगवद्गीता 11.50

ityarjunaṃ vāsudevastathoktvā svakaṃ rūpaṃ darśayāmāsa bhūyaḥ | āśvāsayāmāsa ca bhītamenaṃ bhūtvā punaḥ saumyavapurmahātmā ||

अर्जुन से ऐसा कहकर वासुदेव ने फिर अपना वही रूप दिखाया। महात्मा कृष्ण ने फिर सौम्य रूप धारण करके उस भयभीत अर्जुन को धैर्य बँधाया।

आज के संदर्भ में

संजय बताते हैं कि कृष्ण ने अपना सौम्य मानव रूप वापस लिया और डरे हुए अर्जुन को ढाढ़स दिया। सौम्य शब्द उग्र का उलटा है। एक ही प्राणी दोनों चेहरे धारण कर सकता है। यह इस बात के लिए भी महत्वपूर्ण है कि हम अपने आसपास के लोगों को कैसे देखते हैं। जो आवश्यकता पड़ने पर उग्र हो सकता है वह हमारा सबसे कोमल मित्र भी हो सकता है।