भगवद्गीता · अध्याय 14: गुणत्रयविभागयोग

भगवद्गीता 14.5

sattvaṃ rajastama iti guṇāḥ prakṛtisaṃbhavāḥ | nibadhnanti mahābāho dehe dehinamavyayam ||

हे महाबाहो, सत्त्व, रजस् और तमस्, प्रकृति से उत्पन्न ये तीन गुण अविनाशी देहधारी आत्मा को शरीर में बाँधते हैं।

आज के संदर्भ में

तीन गुणों के नाम लिए गए हैं: सत्त्व, स्पष्टता; रज, आवेग या बेचैन ऊर्जा; तम, जड़ता या भारीपन। हर मन, हर भोजन, हर गतिविधि, हर क्षण में तीनों का कुछ मिश्रण है। एक शांत सुबह सात्त्विक है; एक भागदौड़ भरा, महत्वाकांक्षी दिन राजसिक है; एक सुस्त, ऊँघती दोपहर तामसिक है। सबसे महत्वपूर्ण, तीनों बाँधते हैं। सत्त्व की सुखद स्पष्टता भी पिंजरा बन सकती है यदि हम उससे चिपकें।