भगवद्गीता · अध्याय 14: गुणत्रयविभागयोग

भगवद्गीता 14.9

सत्त्वं सुखे सञ्जयति रजः कर्मणि भारत । ज्ञानमावृत्य तु तमः प्रमादे सञ्जयत्युत ॥

sattvaṃ sukhe sañjayati rajaḥ karmaṇi bhārata | jñānamāvṛtya tu tamaḥ pramāde sañjayatyuta ||

हे भारत, सत्त्वगुण सुख में लगाता है और रजोगुण कर्म में। पर तमोगुण ज्ञान को ढककर प्रमाद में लगाता है।

आज के संदर्भ में

एक सरल सार: सत्त्व हमें सुख से बाँधता है, रज कर्म से, तम प्रमाद से। हर एक का अपना खिंचाव है। यह जानना उपयोगी है कि हममें कौन-सा खिंचाव सबसे प्रबल है। सत्त्व में फँसा व्यक्ति अच्छा अनुभव करते रहने के लिए कठिन सत्यों से बच सकता है। रज में फँसा व्यक्ति काम करना रोक नहीं पाता। तम में फँसा व्यक्ति आरंभ नहीं कर पाता। हर एक को अलग उपाय चाहिए।