भगवद्गीता · अध्याय 15: पुरुषोत्तमयोग

भगवद्गीता 15.1

ūrdhvamūlamadhaḥśākhamaśvatthaṃ prāhuravyayam | chandāṃsi yasya parṇāni yastaṃ veda sa vedavit ||

ऊपर जड़ों वाले और नीचे शाखाओं वाले जिस अश्वत्थ (पीपल) वृक्ष को अविनाशी कहते हैं, और वेद के छंद जिसके पत्ते हैं, उसे जो जानता है वह वेदों को जानता है।

आज के संदर्भ में

अध्याय एक अनोखे चित्र से आरंभ होता है: एक वृक्ष जिसकी जड़ें ऊपर और शाखाएँ नीचे हैं। अनुभव का संसार उलटा दिखाया गया है। उसका स्रोत यहाँ नीचे शाखाओं के बीच नहीं, बल्कि ऊपर, ईश्वर में है। हम शाखाओं के बीच रहते हैं, इन्द्रिय-अनुभव के पत्तों और कलियों के बीच, और आसानी से भूल जाते हैं कि पूरा वृक्ष अपना जीवन कहीं और से पाता है।