भगवद्गीता · अध्याय 15: पुरुषोत्तमयोग

भगवद्गीता 15.3

na rūpamasyeha tathopalabhyate nānto na cādirna ca saṃpratiṣṭhā | aśvatthamenaṃ suvirūḍhamūla- masaṅgaśastreṇa dṛḍhena chittvā ||

इस संसार में उसका वास्तविक रूप नहीं दिखता; न उसका अंत, न आदि और न आधार। इस गहरी जड़ों वाले अश्वत्थ को असंग-रूपी दृढ़ शस्त्र से काटकर,

आज के संदर्भ में

जब तक हम उसके भीतर रहते हैं हम नहीं देख सकते कि वृक्ष कहाँ आरंभ या समाप्त होता है। और बाहर निकलने का मार्ग उसे 'असंग के दृढ़ शस्त्र' से काटना है। यह इसका सजीव चित्र है कि मुक्त होने के लिए क्या चाहिए। कोमल छँटाई नहीं, बल्कि आसक्ति की जड़ों पर एक निर्णायक वार। शस्त्र दृढ़ होना चाहिए क्योंकि जड़ें गहरी हैं।