भगवद्गीता · अध्याय 16: दैवासुरसम्पद्विभागयोग
भगवद्गीता 16.18
अहङ्कारं बलं दर्पं कामं क्रोधं च संश्रिताः ।
मामात्मपरदेहेषु प्रद्विषन्तोऽभ्यसूयकाः ॥
ahaṅkāraṃ balaṃ darpaṃ kāmaṃ krodhaṃ ca saṃśritāḥ | māmātmaparadeheṣu pradviṣanto'bhyasūyakāḥ ||
अहंकार, बल, घमंड, काम और क्रोध के वश होकर, दूसरों की निंदा करने वाले ये लोग अपने और दूसरों के शरीर में स्थित मुझसे द्वेष करते हैं।
आज के संदर्भ में
अहंकार, बल, दर्प, काम और क्रोध के आश्रित होकर, वे उस ईश्वर से द्वेष करते हैं जो उनके अपने और दूसरों के शरीरों में रहता है। यह एक उल्लेखनीय अंतर्दृष्टि है। दूसरों से घृणा करना अंततः उससे घृणा करना है जो उनमें रहता है, जो वही है जो अपने में रहता है। दूसरों के प्रति क्रूरता एक प्रकार की आत्म-हानि है। आसुरी व्यक्ति अपने ही भीतर के ईश्वर से युद्ध में है।