भगवद्गीता · अध्याय 2: साङ्ख्ययोग
भगवद्गीता 2.30
देही नित्यमवध्योऽयं देहे सर्वस्य भारत ।
तस्मात्सर्वाणि भूतानि न त्वं शोचितुमर्हसि ॥
dehī nityamavadhyo'yaṃ dehe sarvasya bhārata | tasmātsarvāṇi bhūtāni na tvaṃ śocitumarhasi ||
हे भारत, सबके शरीर में रहने वाली यह आत्मा कभी मारी नहीं जा सकती। इसलिए तुम्हें किसी भी प्राणी के लिए शोक नहीं करना चाहिए।
आज के संदर्भ में
कृष्ण आत्मा के उपदेश को एक पंक्ति में समेटते हैं: जो हर शरीर में रहता है उसे मारा नहीं जा सकता। 'सबके' और 'सभी प्राणियों' शब्दों पर ध्यान दीजिए। वही गरिमा बिना किसी अपवाद के हर व्यक्ति में है, मित्र हो या विरोधी। दूसरों का आदर करने का इससे दृढ़ आधार कोई नहीं।