भगवद्गीता · अध्याय 2: साङ्ख्ययोग

भगवद्गीता 2.33

अथ चेत्त्वमिमं धर्म्यं संग्रामं न करिष्यसि । ततः स्वधर्मं कीर्तिं च हित्वा पापमवाप्स्यसि ॥

atha cettvamimaṃ dharmyaṃ saṃgrāmaṃ na kariṣyasi | tataḥ svadharmaṃ kīrtiṃ ca hitvā pāpamavāpsyasi ||

पर यदि तुम यह धर्मयुक्त युद्ध नहीं करोगे, तो अपने धर्म और कीर्ति को खोकर पाप के भागी बनोगे।

आज के संदर्भ में

अर्जुन को भय था कि युद्ध करना पाप होगा। कृष्ण बात को उलट देते हैं: जो उचित रूप से तुम्हारा कर्तव्य है उसे न करना भी एक दोष है। हम प्रायः केवल उस हानि को गिनते हैं जो हमारे कुछ करने से होती है। जब हमारी आवश्यकता थी तब अलग खड़े रहने से हुई हानि भी उतनी ही वास्तविक है।