भगवद्गीता · अध्याय 2: साङ्ख्ययोग

भगवद्गीता 2.5

gurūnahatvā hi mahānubhāvān śreyo bhoktuṃ bhaikṣyamapīha loke | hatvārthakāmāṃstu gurūnihaiva bhuñjīya bhogān rudhirapradigdhān ||

इन महानुभाव गुरुजनों को न मारकर इस संसार में भिक्षा का अन्न खाना भी अधिक अच्छा है। अर्थ की कामना रखने वाले इन गुरुजनों को मारकर भी मैं यहाँ रक्त से सने हुए भोग ही भोगूँगा।

आज के संदर्भ में

'रक्त से सने भोग भोगने से भीख माँगकर जीना अच्छा।' अर्जुन कह रहे हैं कि कोई भी लाभ पूज्य जनों के प्रति विश्वासघात के योग्य नहीं, और इसमें सच्चा नैतिक बल है। पर ध्यान दीजिए कि एक राजकुमार भिखारी बनने की बात कर रहा है: वह अपनी भूमिका ही छोड़ देना चाहता है। कठिन कर्तव्य से बच निकलने की इच्छा प्रायः विनम्रता का रूप धर लेती है।