भगवद्गीता · अध्याय 3: कर्मयोग

भगवद्गीता 3.1

jyāyasī cetkarmaṇaste matā buddhirjanārdana | tatkiṃ karmaṇi ghore māṃ niyojayasi keśava ||

हे जनार्दन, यदि आप बुद्धि को कर्म से श्रेष्ठ मानते हैं, तो हे केशव, मुझे इस भयंकर कर्म में क्यों लगाते हैं?

आज के संदर्भ में

अर्जुन ने सुना है, और वे एक उचित आपत्ति उठाते हैं: यदि भीतर की समझ ही महत्वपूर्ण है, तो मुझे इस भयंकर कर्म में क्यों धकेलते हैं? यह हर उस व्यक्ति का प्रश्न है जिसने मन की शांति का मूल्य देखा है और फिर अपने दायित्वों की ओर देखता है। अच्छा शिष्य दिखते हुए विरोध को निगलता नहीं; वह पूछता है।