भगवद्गीता · अध्याय 6: आत्मसंयमयोग
भगवद्गीता 6.38
कच्चिन्नोभयविभ्रष्टश्छिन्नाभ्रमिव नश्यति ।
अप्रतिष्ठो महाबाहो विमूढो ब्रह्मणः पथि ॥
kaccinnobhayavibhraṣṭaśchinnābhramiva naśyati | apratiṣṭho mahābāho vimūḍho brahmaṇaḥ pathi ||
हे महाबाहो, ब्रह्म के मार्ग में भटका हुआ और आश्रयरहित वह मनुष्य, दोनों ओर से गिरकर, कहीं बिखरे बादल की तरह नष्ट तो नहीं हो जाता?
आज के संदर्भ में
चित्र सजीव है: एक छोटा बादल बादलों के एक समूह से टूटकर अलग होता है, अगले तक नहीं पहुँच पाता, और खुले आकाश में बस घुल जाता है। अर्जुन को भय है कि असफल साधक ऐसा ही है, जिसने आध्यात्मिक मार्ग के लिए सांसारिक सफलता छोड़ी और फिर आध्यात्मिक मार्ग में भी असफल हुआ, और किसी के पास न रहा। जीवन में दिशा बदलते समय बहुत लोग यही अनुभव करते हैं: यदि मेरे हाथ कुछ भी न आए तो?