भगवद्गीता · अध्याय 7: ज्ञानविज्ञानयोग

भगवद्गीता 7.30

साधिभूताधिदैवं मां साधियज्ञं च ये विदुः । प्रयाणकालेऽपि च मां ते विदुर्युक्तचेतसः ॥

sādhibhūtādhidaivaṃ māṃ sādhiyajñaṃ ca ye viduḥ | prayāṇakāle'pi ca māṃ te viduryuktacetasaḥ ||

जो मुझे अधिभूत, अधिदैव और अधियज्ञ के सहित जानते हैं, वे योगयुक्त चित्त वाले लोग मृत्यु के समय भी मुझे जानते हैं।

आज के संदर्भ में

अध्याय तीन पारिभाषिक शब्दों के साथ समाप्त होता है जिनके बारे में अर्जुन अगले अध्याय के आरंभ में पूछेंगे: अधिभूत, अधिदैव और अधियज्ञ। ये ईश्वर को भौतिक संसार का, उसे चलाने वाली शक्तियों का, और हर अर्पण के कर्म का आधार बताते हैं। वचन यह है कि जो यह जानते हैं वे मृत्यु के क्षण में भी यह ज्ञान बनाए रखते हैं। जीवन में जिसका हमने अभ्यास किया है वही अंत में हमारे साथ रहता है। उस क्षण की तैयारी का समय अभी है।