भगवद्गीता · अध्याय 1: अर्जुनविषादयोग

भगवद्गीता 1.34

आचार्याः पितरः पुत्रास्तथैव च पितामहाः । मातुलाः श्वशुराः पौत्राः श्यालाः सम्बन्धिनस्तथा ॥

ācāryāḥ pitaraḥ putrāstathaiva ca pitāmahāḥ | mātulāḥ śvaśurāḥ pautrāḥ śyālāḥ sambandhinastathā ||

आचार्य, पिता, पुत्र और पितामह; मामा, ससुर, पौत्र, साले और दूसरे संबंधी।

आज के संदर्भ में

वे हर वह संबंध गिनाते हैं जो किसी मनुष्य का हो सकता है। गृहयुद्ध यही है: सामने कोई पराया नहीं होता। सबसे कड़वे संघर्ष उन्हीं से होते हैं जिनसे हम सबसे गहराई से जुड़े होते हैं।