भगवद्गीता · अध्याय 13: क्षेत्रक्षेत्रज्ञविभागयोग

भगवद्गीता 13.15

bahirantaśca bhūtānāmacaraṃ carameva ca | sūkṣmatvāttadavijñeyaṃ dūrasthaṃ cāntike ca tat ||

वह सब प्राणियों के बाहर भी है और भीतर भी; अचर भी है और चर भी। सूक्ष्म होने के कारण वह जाना नहीं जा सकता। वह दूर भी है और पास भी।

आज के संदर्भ में

'वह दूर है, और निकट भी।' इस पंक्ति ने शताब्दियों से साधकों को ढाढ़स दिया है। जो बाहर खोजता है उसे ईश्वर अनंत दूर लगता है। जो भीतर मुड़ता है उसके लिए वह साँस से भी निकट है। उसे पकड़ा नहीं जा सकता क्योंकि वह बहुत सूक्ष्म है, जैसे हवा को मुट्ठी में नहीं पकड़ा जा सकता। पर वह कभी अनुपस्थित नहीं। दूरी केवल हमारे देखने के ढंग में है।