भगवद्गीता · अध्याय 2: साङ्ख्ययोग

भगवद्गीता 2.18

antavanta ime dehā nityasyoktāḥ śarīriṇaḥ | anāśino'prameyasya tasmādyudhyasva bhārata ||

नित्य, अविनाशी और अप्रमेय आत्मा के ये शरीर नाशवान कहे गए हैं। इसलिए हे भारत, युद्ध करो।

आज के संदर्भ में

'इसलिए युद्ध करो' एक व्यक्ति से कहा गया है, उस युद्ध के सैनिक से जिसे शांति का हर प्रयास रोक नहीं पाया था। यह हिंसा की सामान्य छूट नहीं है। इसका व्यापक अर्थ यह है: अंत के भय को अपने उचित कर्तव्य से रोकने मत दो। हम कर्म करें या न करें, शरीरों का अंत होता ही है; महत्व इसका है कि हमने अपना उत्तरदायित्व निभाया या नहीं।