भगवद्गीता · अध्याय 2: साङ्ख्ययोग

भगवद्गीता 2.9

evamuktvā hṛṣīkeśaṃ guḍākeśaḥ parantapa | na yotsya iti govindamuktvā tūṣṇīṃ babhūva ha ||

हे परंतप, कृष्ण से ऐसा कहकर अर्जुन ने उनसे कहा, "मैं युद्ध नहीं करूँगा," और चुप हो गए।

आज के संदर्भ में

एक साँस में अर्जुन सिखाने को कहते हैं, और दूसरी में घोषणा कर देते हैं, 'मैं नहीं लड़ूँगा', और चुप हो जाते हैं। लोग प्रायः उत्तर पहले से तय करके सलाह माँगते हैं। कृष्ण बुरा नहीं मानते; जैसा शिष्य सामने है, उसी के साथ काम करते हैं।