भगवद्गीता · अध्याय 4: ज्ञानकर्मसंन्यासयोग

भगवद्गीता 4.9

janma karma ca me divyamevaṃ yo vetti tattvataḥ | tyaktvā dehaṃ punarjanma naiti māmeti so'rjuna ||

हे अर्जुन, जो मेरे दिव्य जन्म और कर्म को इस प्रकार तत्त्व से जानता है, वह शरीर त्यागकर फिर जन्म नहीं लेता; वह मुझे ही प्राप्त होता है।

आज के संदर्भ में

यहाँ का वचन समझ से जुड़ा है, और जो शब्द महत्व रखता है वह है 'तत्त्वतः', अर्थात 'जैसा वह वास्तव में है'। कृष्ण के जीवन की कथाएँ जानना एक बात है। यह समझना कि वे अजन्मा रहते हुए जन्म कैसे लेते हैं, और अछूते रहते हुए कर्म कैसे करते हैं, दूसरी बात है। जो इसे सचमुच देख लेता है, उसने अपनी आत्मा के बारे में भी कुछ पकड़ लिया है, और वही ज्ञान मुक्त करता है। यह श्लोक जानकारी से ऊपर अंतर्दृष्टि को रखता है।