भगवद्गीता · अध्याय 5: कर्मसंन्यासयोग

भगवद्गीता 5.11

kāyena manasā buddhyā kevalairindriyairapi | yoginaḥ karma kurvanti saṅgaṃ tyaktvātmaśuddhaye ||

योगीजन आसक्ति को त्यागकर, आत्मशुद्धि के लिए केवल शरीर, मन, बुद्धि और इंद्रियों से कर्म करते हैं।

आज के संदर्भ में

योगी अपने हर साधन का उपयोग करते हैं, शरीर, मन, बुद्धि और इन्द्रियों का, और साधन के रूप में ही करते हैं। 'केवल' शब्द का अर्थ है कि ये उपकरण 'मेरा' के अतिरिक्त भाव के बिना काम करते हैं। प्रयोजन भी ध्यान देने योग्य है। योगी भीतर से स्वच्छ होने के लिए काम करता है, और पुरस्कार लक्ष्य नहीं है। इस दृष्टि से हर काम एक प्रकार का माँजना बन जाता है। ध्यान से और बिना चिपके किया गया काम धीरे-धीरे स्वार्थ को घिस देता है, काम बाहर जो भी उपजाए।